Episode Analyses

Turn A Gundam Staff, Production, and Episode Analyses – Episode #17 “Dust Blow at the State’s Founding”

Turn A Gundam‘s seventeenth episode was broadcast on Fuji TV on July 30, 1999.

Turn A Gundam‘s seventeenth episode was broadcast on Fuji TV on July 30, 1999.

Following the recap, we’re treated with a bit of a transitionary reprieve to set up for next episode’s pivotal moment(s).

A storm rages as Keith escorts a group of Moonrace engineers, presumably en route to Guin’s villa. The Moonrace returnees are deathly terrified of the thunderstorm raging about, comparing it to that of a mobile suit’s beam weapons. Keith assures them that it is simply a natural part of Earth’s climate and not a secret weapon developed by the Militia. A similar situation occurs at the Soleil, where the crewmembers are terrified and presume the lightning is a curse planted by the Milia. Kihel (as “Dianna”) lets her Earthling knowledge shine in this moment as she aims to put their minds at ease. This is all a direct callout to the original Mobile Suit Gundam! When the White Base and pursuing Zeon forces encounter lightning, they both presume that it’s a new weapon developed by the other side.

At the villa Guin bargains with Colonel Michael, claiming that if the Militia entrust the newly earthed Mountain Cycle to him he’ll be able to build up their forces faster than ever before. A slew of letters arrive under Dianna Soreil’s name—invitations to a ceremony to announce a sovereign Moonrace state in the Sunbelt region. Dianna (as “Kihel”) wonders if this was an idea by Kihel herself or if it was something Miran and the others forced upon her.

While scouting about, the Suicide Squad come across Loran, Keith, and co. Gavane stops them in their tracks, questioning if they have any Moonrace in their convoy. In an effort to hide the engineers’ identities, Keith claims that they’re all simply workers that are trying to build a bread factory. Gavane, in the spur of the moment, decides to duel Loran and if he wins then they’ll leave the travelers alone. In the midst of the duel, Bruno and Jacop—who have been in low spirits and are lurking around—spot one of the trucks disguised as a food vehicle and hijack it. Lily Borjarno then comes out of nowhere (no, really…) to interrupt the duel, ashamed at the antics of the Suicide Squad and disparages them for harassing civilians. Loran uses this opportunity to give chase to the stolen truck but loses track of them.

Bruno and Jacop take a moment to relax but soon learn that the food truck is actually filled with spare mobile suit parts. They don’t care to take it back to the Soleil since they’re always treated like low-level trash by the elites there. Teteth then appears out of nowhere and Bruno recognizes her; she gives the duo some food for their troubles. She reveals to them that she came to Earth on a secret mission to assassinate Dianna Soreil, because if she can pull off such a feat she’ll be granted honorary citizen status. It’s worth noting that we the audience don’t know if she’s telling the truth or not. She uses her feminine wiles again to convince the two to join in on her cause. Loran eventually spots the group and thinks they have kidnapped Teteth, so he gives even further chase. Bruno, Jacop, and Teteth split up as the chase commences. Jacop leads Loran to the Soleil and the Royal Guard gets involved in the little skirmish. In the midst of the chaos, Jacop attempts to fire at Kihels (“Dianna”) envoy but is stopped by both Harry and Loran. He flees as his mobile suit takes damage, refusing to reconvene with Teteth in embarrassment of his failure.

Guin and Dianna (as “Kihel”) arrive at the Soleil because they want to meet with Dianna Soreil but are forced to leave as well, because of the grave infighting situation which just occurred; a Moonrace soldier has just tried to take Dianna’s life, after all.


Turn A Gundam Episode #17 Credits
Cast:
Loran – Romi Park
Kihel – Rieko Takahashi
Dianna – Rieko Takahashi
Guin – Gou Aoba
Keith – Jun Fukuyama
Michael – Tetsuo Kanao
Yani – Takuya Kirimoto
Verlaine – Nao Takamori
Lily = AI Kobayashi
Gavane – Hochu Otsuka
John – Toshihide Tsuchiya
Harry – Tetsu Inada
Miran – Kazuyuki Sogabe
Bruno – Kazunari Tonaka
Jacop – Hidenari Ugaki
Teteth – Yumi Touma
Repatriating Person 1 – Taro Arakawa
Repatriating Person 2 – Kihachiro Uemura
Subordinate 1 – Hirokazu Hiramatsu
Soldier 1 – Takehio Murozono
Child Soldier – Daisuke Kishio

Assistant Animation Director – Yoshikazu Samura, Yuji Ikeda, Hideki Takahashi, Shigeki Kuhara, Shin Matsuo
Key Animation – Studio D-VOLT (Yoshikazu Samura, Hideki Takahashi, Yuji Ikeda, Shuji Sakamoto, Hisashi Ishii, Tomoko Tanaka, Minoru Katagai, Takahiko Yoshida, Atsushi Yonemoto, Shin Matsuo), Makoto Yamada, Fuminori Kizaki, Fumie Muroi, Seiichi Nakatani, Akitoshi Yokoyama, Shinji Abe, Daisuke Kusakari, Masakazu Ishikawa, Studio Dove

In-between Check – Sachiyo Hirade
In-betweens – Miho Tomioka, Kazuyo Tominaga, Kyoto Animation, Studio Cockpit, Studio Dove (Reiko Saito, Akira Maeda, Yoshiaki Wada, Kazumi Inadome, Yoko Kojita, Kazuko Otake, Liu Jun, Seoul Dove, Shanghai Dove)

Color Setting – Fusako Kikuchi (EMUAI)
Assistant Color Coordinator – Miyuki Sato (EMUAI)
Finishing – EMUAI (Ayumi Ando, Yoshiki Itou, Hiromi Tobita, Yuko Takahashi, Minako Kuwamura, Tomoko Kawata)
Finishing Manager – Fumie Maebayashi

Art Board – Yukiko Maruyama (Atelier Musa)
Backgrounds – Kyoto Animation (Joji Unoguchi, Minoru Yasuhara, Ryuji Kawabata, Takumi Honma, Yuriko Honda, Hideki Kaneko)
Special Effects – Toshio Hasegawa (Marix)
Title Lith Work – Maki Pro


Photography – Asahi Production (Shinya Sawada, Atsushi Tamura, Asami Kumazawa, Noriaki Akitaya, Tomokazu Kaneko, Akihiko Fujino)
Assitant Editor – Nobuhiro Akiho (Jay Film)
Development – Tokyo Laboratory

Sound design – Koji Kasamatsu
Foley – Eiko Morikawa
Recording Adjustment – Yasushi Nagura (Avaco Creative Studio)
Recording Adjustment Assistant – Mika Kamemoto (Avaco Creative Studio)
Sound Production – Rakuonsha
Desk – Yoshimi Sugiyama
Music Production – Yoshiaki Ota (Borderline Records)
Digital Effects – Sunrise D.I.D. (Makoto Takakura)
Digital Coloring – EMUAI
Video Editing – Qtec
Telecine – Makoto Imazuka
Video Editor – Tetsuro Fujita

Mechanical Design – Hitoshi Iwaki, Yoshikazu Miyao, Junya Ishigaki, Mahiro Maeda, Tsukasa Dokite
Setting Proof – Shigeru Morita (Studio Nue)
Title Logo Design – Daisuke Unno

PR Management – Sachio Tamenaga (Fuji TV), Kaoru Asai (Sunrise)
Setting Management – Shigeru Horiguchi, Yoshitaka Kawaguchi

Episode Director – Kunihiro Mori
Animation Director – Fujio Suzuki
Screenplay – Miya Asakawa
Storyboard – Kunihiro Mori
Assistant Episode Director – Satoshi Toba
Production Desk – Yoichi Watanabe
Literary Coordinator – Tetsuko Takahashi
Setting Production – Koji Yasukawa
Production Secretary – Michiko Yamamoto
Production Advancement – Aya Kishida


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s